Sundendijkbrege - überall werden schon die friesischen Namen verwendet - wie spricht man das aus, breit wie bräääge oder kurz "brächchch" - wie nun? Ich tippe auf die letzte Version, Scheizer müssten das wirklich einfach richtig aussprechen können, vielleicht haben wir aus dem Grund soviele Boote mit Schweizer Flagge gesehen. In das Friesische muss man sich jetzt erst einmal hineinhören und -arbeiten.

Und hier wird es so schmal, dass sogar Schilder vor dem engen Durchlass warnen. Schilder auf der Middelseerute, man stelle sich das mal vor! Fünf Meter ist aber schon richtig komfortabel wenn ich an die 3,90 von Mantgum denke. Man warnt vor den bösen Tegenliggers, den entgegenkommenden Fahrzeugen - das wird dann in der Tat etwas schwierig...

Die meisten der Brücken sind Neubauten, 2004 in Betrieb genommen und durch das Friese Meren Projekt finanziert. Diese Eisenbahnbrücke (natürlich in einer Kurve) ist erst Mitte 2008 fertig geworden.

Zweckbau Brücke - teurer Spaß wegen der notwendigen Rampe für die Bahn aber unerlässlich für die Middelseerute (so heißt es auf friesisch, nur dass auf dem "u" noch ein Dach sitzt).